NộI Dung
Trong bài viết này: Sử dụng Điều khoản Chicago
Lề đường của Chicago hơi khó bắt chước, nhưng một khi bạn đã nắm được những điều cần thiết, bạn sẽ có thể đi đến một chicagoan.
giai đoạn
-
Tập trung vào chữ "A" ngắn mà không lạm dụng nó. Khi nói chuyện với giọng Chicago, chúng tôi gây thêm áp lực cho chữ A ngắn (như trong "cat" hoặc "pat"), nhưng đó không phải là một áp lực rất mạnh. Chúng tôi cũng không vẽ nguyên âm như chúng tôi thường làm trong mô phỏng. Tiếng vang của chicago không phải là bình thường cũng không phải là vô lý. "Pat" và "pot" không được phát âm theo cùng một cách, giống như "cũi", "mèo" và "bị bắt". -
Nói "D" ở đầu mỗi từ và thay thế âm "th" bằng "D". Ví dụ: "Tôi phải thấy mục tiêu chơi Bears tôi bị kẹt xe trên Dan Ryan" trở thành: "Tôi phải thấy bạn trong mục tiêu chơi Bears tôi bị kẹt xe trên da Dan Ryan." Inoral, cố gắng phát âm "th" là "d".- Quy tắc này được áp dụng thường với các từ ngắn như "đó" hoặc "the". Đừng làm điều đó với tất cả các từ - "hoặc" không nói "eeder".
-
Thêm "bằng" khi bạn xác định vị trí nào đó. Người Chicago thường sử dụng từ "bởi". Thay vì nói "The bratwursts ở đằng kia", hãy nói "da brats đã kết thúc" qua dere ".- Ngoài ra, đừng ngần ngại thêm giới từ vào cuối câu của bạn. Thay vì "bạn đang ở đâu?", Hãy nói "bạn đang ở đâu?"
-
Phát âm "cho" là "sắt". Ví dụ, thay vì nói "whats FOR Dinner?", Hãy nói "what FER Dinner?". "Sắt" được phát âm giống như từ "lông" (lông thú). -
Nói "ctu" là "ch". Ví dụ, từ "hình ảnh" là ở Chicago phát âm là "bình". "Cincture" trở thành "cincher", "Sanctuary" được phát âm là "sanchanch", v.v. -
Nói "t" kép là "d". Nói cách khác, "ít" và "chai" được phát âm là "liddle" và "boddle", v.v. -
Đừng cắt quá nhiều. Các cư dân của Chigago có xu hướng kéo dài các từ và không nói quá nhiều, điều này có thể mang lại ấn tượng rằng họ đang hợp nhất các từ. Điều này đặc biệt xảy ra khi một từ kết thúc bằng nguyên âm và từ tiếp theo bắt đầu bằng nguyên âm, nhưng nó cũng có thể xảy ra với phụ âm. Ví dụ: thay vì nói "bạn đang ở đâu?", "Ở đâu" và "được" được hợp nhất để đưa ra "nơi ở". "Bạn" và "tại" trở thành "yat". Nói chung, câu này được phát âm là "wherr yuh-at?" Nếu câu trả lời của bạn là "4200 North Pulaski", hãy nói "Bốn mươi hai hunnerd", chứ không phải "Bốn mươi hai trăm." -
Hãy quên việc giới hạn "SuperFan". Hầu hết người Mỹ, khi họ muốn mô phỏng các góc nghiêng của Chicago, có xu hướng lấy cảm hứng từ Saturday Night Live Bản phác thảo sùng bái SuperFans. "Điều đó nói rằng, sự nhấn mạnh của các nhân vật trong bản phác thảo này chỉ là một phiên bản rập khuôn của khu phố Bridgeport Công viên Sox Đây là một giọng nói khá hài hước có thể giúp bạn tạo ra tiếng cười, nhưng nếu bạn thực sự cố gắng làm cho mình trông giống người Chicago, tốt hơn là tìm một sự bắt chước tinh tế hơn.
Sử dụng thuật ngữ Chicago
-
Tìm hiểu tên "thực" của các địa danh của Chicago. Khách du lịch có xu hướng xác định sai các di tích và tổ chức của Chicago. Quên tên chính thức - làm theo các quy tắc dưới đây để thực sự đến từ Chicago:- Chúng tôi nói "Tháp Sears" chứ không phải Tháp Willis.
- Đó là "Cánh đồng Marshall", và không phải Macys.
- Đó là "Công viên Comiskey" hoặc "Công viên Sox", và không bao giờ, bao giờ, Trường di động Hoa Kỳ.
- Đừng gọi đường cao tốc "giữa các tiểu bang". Ở Chicago, đường cao tốc, là một phần của mạng lưới quốc gia, không phải là "giữa các tiểu bang". Chúng được gọi là "đường cao tốc" hoặc "đường cao tốc". Họ thậm chí còn có những cái tên nhỏ mà người dân Chicago đặt cho họ. như sau:
- 90-94 phía nam trung tâm thành phố = "Dan Ryan" hoặc "The Ryan."
- 290 = "Eisenhower" hoặc "Ike."
- 90-94 (và 90 sau khi kè), phía bắc trung tâm thành phố = "Kennedy."
- 94 về phía nam sau đó nó tách ra từ 90-94 = "Giám mục Ford"
- 55 = "Stevenson."
- 94 ở phía bắc sau đó nó tách ra từ 90-94 = "Edens".
-
Tìm hiểu tên địa phương được đặt cho các khu phố khác nhau của thành phố. Nếu bạn đến từ Chicago và bạn nói tên chính thức của một khu phố, bạn có thể chắc chắn là một người lạ. Dưới đây bạn sẽ tìm thấy một số quy tắc áp dụng cho tên của các khu phố Chicago:- Khu thương mại trung tâm thành phố được gọi là "The Loop".
- Tất cả những gì ở phía nam đường Roosevelt được gọi là "Phía Nam", mặc dù phần này của thành phố chiếm hơn một nửa toàn bộ thành phố.
- Theo cùng một cách, tất cả những gì ở phía bắc của Division là "Phía Bắc".
-
Các bratwursts là "những đứa trẻ". Đừng gọi những chiếc xúc xích này bằng tên thật của chúng, đó sẽ là một sai lầm của người mới bắt đầu! Một hương vị cho món ăn đặc trưng này và kiến thức về tên địa phương của nó là cần thiết nếu bạn muốn giả vờ là người Chicago.
- Tìm "giọng Chicago" trên Google. Bạn có thể tìm thấy clip âm thanh hoặc video của những người nói với giọng Chicago thực sự. Lắng nghe họ và cố gắng truyền cảm hứng cho họ.
- Hãy lắng nghe nam diễn viên Dennis Farina, người có giọng Chicago mạnh mẽ.
- Đào tạo mỗi ngày.
- Hỗ trợ Cubs hoặc Sox, nhưng không phải cả hai. Sự căng thẳng giữa Sox và Cubs cũng dữ dội như giữa Bloods và Crips.
- Đừng làm quá nhiều.