NộI Dung
- giai đoạn
- Phương pháp 1 Tìm hiểu lời chào cơ bản
- Phương pháp 2 Chào hỏi mọi người theo thời gian trong ngày
- Phương pháp 3 Sử dụng quy mô lớn
Ngay cả khi bạn chưa bao giờ tham gia một khóa học tiếng Tây Ban Nha, bạn có thể biết "hola" để nói xin chào bằng ngôn ngữ đó. Tuy nhiên, trong tiếng Tây Ban Nha cũng như tiếng Pháp, có nhiều cách để chào hỏi người khác. Học những lời chào này là một cách tuyệt vời để học nói tiếng Tây Ban Nha. Thêm một chút ốc địa phương và mọi người sẽ đưa bạn đến Tây Ban Nha!
giai đoạn
Phương pháp 1 Tìm hiểu lời chào cơ bản
-
Bắt đầu với "Hola! » Đây là công thức chào hỏi cơ bản trong tiếng Tây Ban Nha và bạn có thể sử dụng nó để chào hỏi bất cứ ai trong mọi tình huống. Văn hóa của Mỹ Latinh có thể trang trọng hơn, nhưng nếu bạn nghi ngờ, đây là cách tốt nhất để chào hỏi ai đó.- Nếu bạn gặp một nhóm người, bạn có thể nói riêng với họ "hola". Điều này có thể không cần thiết ở mọi nơi, nhưng nó vẫn sẽ được coi là một dấu hiệu của sự tôn trọng.
-
Chuyển sang những cách thông thường hơn. Như trong tiếng Pháp, người Tây Ban Nha có những cách chào hỏi bạn bè hoặc những người khác mà bạn không biết rõ, cũng như trong những tình huống thoải mái hơn.- "Que pasa? (Chuyện gì đã xảy ra) có nghĩa là "chuyện gì đang xảy ra? "
- "Cái gì? Nó có nghĩa là gì? "
- "Những gì? Bạn đang làm gì vậy Hay bạn trở thành cái gì? "
-
Sử dụng "ó Cómo estás? "(Como estasse) để chào mọi người. Như trong tiếng Pháp, người Tây Ban Nha đôi khi nhảy "xin chào" và đi thẳng đến "không sao đâu". Bạn sẽ thay đổi hình thức của động từ "estar" theo người bạn sẽ chào.- Nói "ó Cómo estás? Khi bạn nói chuyện không chính thức, ví dụ với một người bằng tuổi, trẻ hơn hoặc quen thuộc với bạn.
- Nếu bạn nói một cách trang trọng hơn, với một người lớn tuổi hơn hoặc ở một vị trí quyền lực, bạn phải nói "ó Cómo está? Bạn cũng có thể nói "óm Cómo está ust? Nếu bạn có một nghi ngờ,tốt hơn là chọn công thức chính thức và để người khác chọn nói với bạn rằng không cần thiết phải sử dụng nó.
- Khi nói chuyện với một nhóm, hãy nói với họ "Cómo están? "
-
Sử dụng lời chào trên điện thoại. Ở hầu hết các nơi, bạn trả lời điện thoại nói "Hola? Mọi người sẽ hiểu bạn tốt. Tuy nhiên, hầu hết người nói tiếng Tây Ban Nha trả lời điện thoại rằng "¿Aló? ».- Ở Nam Mỹ, bạn cũng có thể nghe thấy "¿Sí? Đó là tất cả những gì phổ biến hơn trong thế giới kinh doanh.
- Người Tây Ban Nha thường trả lời điện thoại rằng "Dígame? "Hoặc phiên bản ngắn hơn của nó" Díga? Nó cũng có nghĩa là "hi", nhưng nó chỉ được sử dụng để trả lời điện thoại.
- Nếu bạn là người gọi, sẽ lịch sự hơn khi bắt đầu cuộc gọi bằng cách sử dụng công thức phù hợp với thời gian trong ngày. Ví dụ, nếu bạn gọi cho ai đó vào buổi sáng, bạn có thể nói "¡Buenos días! (Bouénosse diasse) có nghĩa là "chào buổi sáng".
-
Trả lời "óm Cómo estás? » Sử dụng công thức "tốt, gracias" (biene, graciasse). Câu trả lời cơ bản này có nghĩa là "Tôi ổn, cảm ơn bạn". Như trong tiếng Pháp, người nói tiếng Tây Ban Nha thường trả lời rằng họ giỏi loại câu hỏi này ngay cả khi nó không phải là trường hợp.- Bạn có thể trả lời "Más o menos" có nghĩa là "không quá tệ". Đó là một chút kịch tính hơn "tốt, gracias".
-
Thay đổi câu trả lời theo lời chào. Đôi khi, ngay cả bằng tiếng Pháp, bạn trả lời bằng lái tự động. Ai đó hỏi bạn "Bạn ổn chứ? Và bạn tự động trả lời "không sao đâu". Bằng cách sửa đổi câu trả lời của bạn, bạn sẽ tránh mắc phải những lỗi như vậy trong tiếng Tây Ban Nha.- Ví dụ, nếu ai đó hỏi bạn "Que Tal? (Có gì mới), bạn có thể trả lời "Nada" (không có gì).
Phương pháp 2 Chào hỏi mọi người theo thời gian trong ngày
-
Nói, ¡¡Buenos días! "(Bouenosse diasse) vào buổi sáng. Mặc dù cụm từ này có nghĩa đen là "ngày tốt" (nhưng được hiểu là "ngày tốt"), nó thường được sử dụng vào buổi sáng. Nói chung, bạn có thể sử dụng nó bất cứ lúc nào trước buổi trưa.- Cũng lưu ý rằng lời chào trong tiếng Tây Ban Nha dựa trên thời gian trong ngày thường là số nhiều. Đôi khi bạn có thể bắt gặp "buen día" (bouen dia), nhưng "buenos días" phổ biến hơn nhiều.
-
Sử dụng "Buenas trêu chọc! (Chậm trễ) chiều. Nếu sau 13 giờ, bạn có thể sử dụng lời chào này thay cho "hola" để nói "xin chào" vào buổi chiều. Ở Mỹ Latinh, bạn thường sẽ sử dụng nó sau khi mặt trời lặn, nhưng ở Tây Ban Nha, có thể tiếp tục ngay cả trong buổi tối. -
Nói "Buenas noches! "(Bouenam notchesse) vào buổi tối. Câu này có nghĩa là "chúc ngủ ngon" và được sử dụng để chào hỏi ai đó đến và đi. Khi bạn sử dụng nó trong trường hợp đầu tiên, sẽ đúng hơn khi dịch nó là "buổi tối tốt lành".- Nói chung, "Buenas noches! Được coi là một lời chào trang trọng hơn, vì vậy hãy cẩn thận với hình nón.Sử dụng nó thường xuyên hơn với người lạ, đặc biệt là với những người lớn tuổi hơn bạn.
-
Hãy thử "Muy buenos! "(Mouï bouènosse). "Muy buenos! Là một phiên bản ngắn hơn cho bất kỳ lời chào trong ngày. Nếu khoảng giữa trưa và bạn không chắc nên sử dụng lời chào nào, bạn có thể sử dụng lời chào này.
Phương pháp 3 Sử dụng quy mô lớn
-
Nghe người bản ngữ. Khi đến thăm một quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha, hãy dành vài phút để lắng nghe và tiếp thu cuộc trò chuyện xung quanh bạn. Điều này sẽ cho phép bạn học những cách khác để chào hỏi mọi người.- Bạn cũng có thể tìm hiểu thêm bằng cách xem loạt tiếng Tây Ban Nha hoặc nghe nhạc Tây Ban Nha, đặc biệt là nhạc pop.
-
Sử dụng "Que onda?" (Onda) ở Mexico. Bản dịch theo nghĩa đen ("mơ hồ") không có nghĩa gì nhiều, nhưng cụm từ này thường được sử dụng như một hình thức chào hỏi thông thường, giống như "nó cuộn? "Theo dõi giọng điệu của bạn, bởi vì tùy thuộc vào cách bạn nói, câu này cũng có thể được hiểu là" một vấn đề? ».- Bạn cũng có thể nói xin chào với Mexico khi nói "quiubole" hoặc "qbole" (phát âm là "kyoubolé").
- "Cái gì vậy? Cũng phổ biến ở các khu vực khác của Mỹ Latinh. Nếu bạn nghe thấy người khác sử dụng nó, đừng ngần ngại sử dụng nó.
-
Hãy thử "Còn gì nữa không? »(Khối lượng đó) ở Colombia. Câu này có nghĩa đen là "những gì nhiều hơn? Nhưng nó được sử dụng ở Colombia và các khu vực khác của Mỹ Latinh để chào đón mọi người. -
Sử dụng "Que hay?" "Chuyện gì vậy?" "(Qué Tal) ở Tây Ban Nha. Hai cụm từ này là lời chào thông thường ở đất nước này, hơi giống như nói "xin chào" với một người bạn ở Pháp. -
Tìm hiểu câu trả lời cho những lời chào này. Theo cùng một cách mà bạn có thể chào hỏi ai đó bằng những cụm từ này, bạn cũng có thể trả lời anh ta. Có những câu trả lời chỉ được sử dụng bởi bạn bè và những người biết nhau hoặc những người ở độ tuổi của bạn.- "Không tôi quejo! "(No mé queho) là một trong những phổ biến nhất. Nó có nghĩa là "Tôi không phàn nàn".
- Bạn cũng có thể trả lời "Es lo que hay" (es lo que aye) có nghĩa là "đó là cái gì". Đây có thể là một câu trả lời thông minh nếu bạn được hỏi "Bạn đang làm gì?" (Qué esse qué aye), một lời chào rộng rãi ở Puerto Rico.