HiểU BiếT

Cách nói một vài cụm từ và từ thông dụng trong tiếng Bồ Đào Nha

Posted on
Tác Giả: Eugene Taylor
Ngày Sáng TạO: 7 Tháng Tám 2021
CậP NhậT Ngày Tháng: 1 Tháng BảY 2024
Anonim
Cách nói một vài cụm từ và từ thông dụng trong tiếng Bồ Đào Nha - HiểU BiếT
Cách nói một vài cụm từ và từ thông dụng trong tiếng Bồ Đào Nha - HiểU BiếT

NộI Dung

Trong bài viết này: Tìm hiểu lời chào cơ bản Tìm hiểu những điều cơ bản về ngôn ngữ Để mở rộng vốn từ vựng của bạn10 Tài liệu tham khảo

Tiếng Bồ Đào Nha (português, língua portuguesa) là một ngôn ngữ Lãng mạn rất giống với tiếng Tây Ban Nha. Đây là ngôn ngữ chính thức của hơn 250 triệu người ở Bồ Đào Nha, Brazil, Mozambique, Angola, Guinea-Bissau và hơn thế nữa. Với nền kinh tế Brazil đang phát triển nhanh chóng trên toàn thế giới, học tiếng Bồ Đào Nha là một quyết định sáng suốt, đặc biệt nếu bạn có kế hoạch đi du lịch hoặc kinh doanh ở Nam Mỹ hoặc Nam Phi. Các từ và cụm từ tiếng Bồ Đào Nha đơn giản nhất đủ dễ dàng cho những người muốn học ngôn ngữ này, vậy bạn còn chờ gì nữa? Vamos! (Đi thôi!)


giai đoạn

Phần 1 Tìm hiểu lời chào cơ bản

  1. Học cách nói "Xin chào! » Lựa chọn tốt nhất để bắt đầu học tiếng Bồ Đào Nha là bắt đầu bằng lời chào. Tìm hiểu họ và bạn sẽ có thể nói xin chào và tạm biệt với người Bồ Đào Nha mà bạn gặp. Dưới đây bạn sẽ tìm thấy những từ thường được sử dụng nhất để chào hỏi.
    • Xin chào: Olá (oh nó).
    • Xin chào: Ôi (oy) - không chính thức.
    • Tạm biệt: Adeus (ah-deuzh).
    • Tạm biệt: Tchau (cha-oh) - không chính thức.
    • Bạn sẽ nhận thấy rằng một số từ được đánh dấu "không chính thức". Trong tiếng Bồ Đào Nha, việc sử dụng ngôn ngữ không chính thức với những người bạn không biết, những người lớn tuổi hơn bạn hoặc đang ở vị trí quyền lực có thể bị coi là thô lỗ. Đó không phải là những điều khoản thực sự thô lỗ, nhưng những từ không thực sự tôn trọng. Một quy tắc ghi đè: không sử dụng ngôn ngữ không chính thức với những người không phải là bạn thân .
    IP Israel Vieira Pereira
    Nghiên cứu sinh và phân tích lời nói

    Cách tốt nhất để học là đắm mình. Nói chuyện trực tuyến với một người nói tiếng Bồ Đào Nha. Ngày nay, có rất nhiều trang web liên kết người bản địa từ các quốc gia khác nhau có thể dạy nhau. Bạn cũng có thể đặt mình vào tình huống bắt buộc phải nói tiếng Bồ Đào Nha!




  2. Học cách chào hỏi mọi người vào những thời điểm khác nhau trong ngày. Cũng giống như trong tiếng Pháp, có nhiều cách khác nhau để chào đón mọi người bằng tiếng Bồ Đào Nha. Những lời chào này cho phép bạn tập trung vào thời gian trong ngày khi bạn nói xin chào:
    • xin chào: Bom dia (Boh-n dih-ahhoặc Boh-n djih-ah ở Brazil), thực sự có nghĩa là "ngày tốt lành", nhưng nó thường được sử dụng trước buổi chiều hoặc trước bữa trưa,
    • chào buổi tối: Boa tarde (Boa tar-djé), được sử dụng vào buổi chiều hoặc sau bữa trưa cho đến khi hoàng hôn,
    • chúc ngủ ngon hay ngủ ngon: Boa noite (Boa noïté), được sử dụng từ hoàng hôn đến bình minh.




  3. Học cách hỏi mọi người họ đang làm như thế nào. Tiếng Bồ Đào Nha không khác với các ngôn ngữ khác. Sau khi nói xin chào với ai đó, việc hỏi anh ấy làm thế nào là bình thường. Sử dụng các cụm từ dễ dàng này để hỏi tin tức về những người bạn gặp:
    • ban khoe khong : Como está? (Coh-moh esh-tah? hoặc Coh-moh es-tah? ở Brazil),
    • ban khoe khong : Como vai? ("Coh-moh vye?" (Nhịp điệu giống tỏi)) - không chính thức,
    • có chuyện gì thế (Chỉ có ở Brazil) : E aí? (E-aye (phát âm là một âm tiết) - không chính thức,
    • mọi thứ ổn chứ Tudo bem? (phát âm toudo bèm).



  4. Học cách giới thiệu bản thân. Một khi bạn hỏi ai đó anh ta thế nào, anh ta có khả năng sẽ hỏi bạn ít nhất là bạn cũng đang làm như thế nào. Sử dụng những câu trả lời này để cho khán giả biết bạn là ai và bạn đang làm như thế nào.
    • Tốt / rất tốt: Bem / muito bem (baing / moo-ee-toh).
    • Mal / rất tệ: Mal / muito evil (Mao / moo-ee-toh mao).
    • Nhiều hơn hoặc ít hơn / như thế này: Nhưng hoặc menos (Ma-eece oh meh-nos).
    • Tôi đang gọi ...: Tôi chamo (Mee sham-oh).
    • Bùa mê: Prazer em conhecê-lo / a (Prazh-air eh con-yo-see-lo / la).
    • Lưu ý rằng conhecê-lo / a có thể kết thúc một o hoặc một a. Trong những trường hợp này, khi bạn nói chuyện với một người đàn ông, "sử dụng o" và khi nói chuyện với một người phụ nữ, "sử dụng một". Bạn sẽ thấy điều này nhiều lần trong bài viết này.

Phần 2 Học những điều cơ bản của ngôn ngữ



  1. Học nói ngôn ngữ Là một người mới học tiếng Bồ Đào Nha, có khả năng thỉnh thoảng bạn gặp khó khăn khi giao tiếp.Đừng lo lắng, không ai học một ngôn ngữ qua đêm. Sử dụng các cụm từ hữu ích này để giải thích tình huống của bạn:
    • Tôi không nói tiếng Bồ Đào Nha - Não falo Português - (Nah-oom fah-looh tội nghiệp quá),
    • Tôi nói tiếng Pháp: Falo francês (Fah-looh fran-cesh),
    • Bạn có nói tiếng Pháp không : Fala Pháp? (Fah-lah fran-cesh) - chính thức,
    • bạn có nói tiếng Pháp không : Você fala francês? (Voh-nói fah-lah fran-cesh ) - không chính thức,
    • Tôi không hiểu: Não Sensebo (Nah-oo pehr-say-boo),
    • bạn có thể nhắc lại không? : Pode lặp lại? (Poh-day Reh-peh-teer).



  2. Tìm hiểu các công thức lịch sự xã hội. Điều rất quan trọng là học cách lịch sự trong tiếng Bồ Đào Nha - bạn không được làm mất danh tiếng của quê hương bằng cách thô lỗ. Sử dụng những từ và cụm từ này để đảm bảo duy trì các điều khoản tốt với người đối thoại của bạn:
    • xin vui lòng: ủng hộ por (Pooh-r fah-voh-r),
    • cảm ơn: Obrigado / a (Oh-bree-Gah-dooh / dah) - sử dụng hình thức nam tính nếu bạn là đàn ông và hình thức nữ tính nếu bạn là phụ nữ,
    • không đủ: de nada (Dee Nah-Dah) - không chính thức,
    • không có gì: Não tem de quê (Nah-oomm tah-eehm) - chính thức,
    • Tôi xin lỗi: Desculpe (Desh-mát-pah).



  3. Học cách hỏi tin tức từ người khác (và để trả lời.) Biết cách đặt một số câu hỏi cơ bản cho người Bồ Đào Nha mà bạn gặp sẽ giúp bạn kết bạn mới. Sử dụng những câu hỏi và câu trả lời này để có một cuộc trò chuyện rất cơ bản:
    • tên bạn là gì : Como o / a senhor / a chama? (Coh moh sen-your / -ah nhận shahm-ah) - trang trọng. Lưu ý rằng trong trường hợp này, hình dạng nam tính của Senhor không có chữ "o" ở cuối
    • bạn tên gì : Qual e o seu nome? (Coh eh-oh seh-oh không-mee) - không chính thức
    • Tôi đang gọi ...: Tôi chamo (Mee sham-oh)
    • Bạn đến từ đâu : Sóng o / a senhor / a? (Djee own-djah oh / ah sen-your / ah eh)
    • bạn đến từ đâu : Sóng thanh nhạc? (Djee riêng-djah voh-say eh) - không chính thức
    • Tôi đến từ ...: Eu sou de (Ee-oh so-oo djee)
    • chuyện gì đang xảy ra vậy Chuyện gì đã xảy ra : O mà aconteceu? (Oo chính ah-nón-teh-see-oo)



  4. Tìm hiểu để yêu cầu giúp đỡ. Không có tình huống tồn tại nơi mọi thứ diễn ra như kế hoạch. Nếu bạn thấy mình trong tình huống phải nhờ người nói tiếng Bồ Đào Nha giúp đỡ, bạn sẽ rất vui khi biết những cụm từ tiết kiệm này.
    • Mấy giờ rồi : Horas são? (Queh o-rah-sh sah-oomm).
    • Tôi bị mất: Estou perdido (Esh-toe per-dee-doo / Es-toe per-djee-doo (ở Brazil).
    • Bạn có thể giúp tôi không? : Pode ajudar-me, por ủng hộ? hoặc Po-deh azhu-dar-meh, por-fah-vor?
    • Giúp tôi với! : Socorro! (Soh-coh-hoh!) — sử dụng nếu bạn gặp nguy hiểm.

Phần 3 Mở rộng vốn từ vựng của bạn



  1. Học cách đặt câu hỏi chung. Các câu hỏi đại diện cho một yếu tố không thể phân biệt của cuộc sống hàng ngày. Họ cho phép chúng tôi có thông tin về thế giới xung quanh chúng tôi. Học các câu hỏi sau đây sẽ giúp bạn nắm vững các chi tiết của từng tình huống mà bạn thấy mình:
    • ai : Quem? (Cang?)
    • cái gì : O đó? (Ôi kee?)
    • khi nào : Quando? (Quan-doo?)
    • ở đâu : Sóng? (Riêng-djee?)
    • cái nào : Chất lượng? (Quah-ooh?)
    • tại sao : Porquê? (Poohr-Queh)
    • bởi vì:Poohr-Queh)
    • giá bao nhiêu : Lượng tử? (Kwan-Toh)
    • nó có giá bao nhiêu : Lượng tử sắc? (Kwan-toh coos-tah?)



  2. Tìm hiểu tên của các loại người cụ thể. Sử dụng các từ sau để mô tả những người là một phần của cuộc sống của bạn và cuộc sống của những người khác:
    • cha: Pai (pa-ee)
    • mẹ: Mãe (my-ee) - chính thức
    • Mẹ: Mamãe (muh-ma-ee) - không chính thức
    • người đàn ông: Homem (O-men)
    • Phụ nữ: Mulher (Mooh-lyehr)
    • Bạn: Amigo / a (Ah-mee-goh / Gah)
    • bạn gái: Namorada (Nah-rah-dah-mooh)
    • Bạn trai: Namorado (Nah-rah-mooh-dooh)



  3. Tìm hiểu các tiêu đề chính thức. Trong tiếng Bồ Đào Nha, người ta thường gọi mọi người ở vị trí quyền lực bằng chức danh chính thức của họ, trong sự tôn trọng. Mặc dù những thủ tục này bị bỏ rơi khi hai người trở nên thân thiết, nhưng nó có thể mất thời gian. Vì vậy, như là một quy tắc chính không bao gồm mọi người bằng tên riêng của họ, cho đến khi bạn được phép  ».
    • Thưa ngài: Senhor (Sen-bạn) - điều này có thể được sử dụng như một "bạn" chính thức.
    • Bà: Senhora (Sen-bạn-ah) - điều này có thể được sử dụng như một "bạn" chính thức cho phụ nữ.
    • Hoa hậu: Senhorita (Sen-bạn-ee-tah) - được sử dụng cho phụ nữ trẻ (thường độc thân).
    • Phu nhân / Bà / Bà: Dona (Do-nah) - một tiêu đề chính thức cho phụ nữ.
    • Bác sĩ: Dotour / a (Doo-Tohr / ah) - được sử dụng cho những người có trình độ cao hơn giấy phép, không nhất thiết phải cho bác sĩ.
    • Giáo sư: Giáo sư / a (pro-Fess vàng / ah) - được sử dụng cho những người có bằng tiến sĩ, nhưng không nhất thiết phải là giáo sư đại học.



  4. Tìm hiểu tên của động vật phổ biến. Biết tên của các loài động vật trong tiếng Bồ Đào Nha có thể hữu ích một cách đáng ngạc nhiên, đặc biệt là khi thực hiện một chuyến đi đến các khu rừng mưa nhiệt đới ở Brazil hoặc Angola. Bạn sẽ tìm thấy bên dưới tên của một số động vật phổ biến mà bạn có thể thấy:
    • chó: Cão (CAH-oohm)
    • chó (chỉ ở brazil) : Bộ nhớ đệm (CAH-sho-hoo)
    • mèo: Gato (Gah-Tooh)
    • chim: Pássaro (Pah-sah hàng)
    • cá: Peixe (Pay-sê)
    • Khỉ: Macaco (Mah-CAH-COH)
    • thằn lằn: Lagarto (Lah-Toh-gar)
    • lỗi: Percevejo (Cặp-sair-ve-zhoh)
    • nhện: Aranha (Ah-rah-nyah)



  5. Tìm hiểu các bộ phận khác nhau của cơ thể bạn. Điều quan trọng là bạn biết cách mô tả các bộ phận khác nhau trên cơ thể, trong trường hợp bạn thấy mình trong tình huống xấu hoặc bị thương ở nước ngoài. Sử dụng các từ sau để nói về cơ thể của bạn:
    • Trưởng ban: Cabeça (CAH-Beh-sah)
    • cánh tay: Braço (Brah-so)
    • chân: Perna (Cặp-nah)
    • tay: Mão (Mah-oohm)
    • chân: Pé (Peh)
    • ngón tay - Dedo - Deh-dooh
    • toe - Dedo (tương tự như ngón tay) - cũng có thể được gọi là "Dedo do pe" (D-dooh dooh peh), nghĩa đen là "ngón chân"
    • Mắt: Olhos (Ole-Yus)
    • miệng:Boh-CAH)
    • mũi: Nariz (Nah-reese)
    • tai: Orelhas (Oh-rel-yas)



  6. Tìm hiểu để mô tả các vấn đề liên quan đến cơ thể của bạn. Như chúng tôi đã đề cập trước đó, thật không vui khi bị ốm hoặc bị thương ở nước ngoài.Giúp bạn dễ dàng học những từ này để nói về tác hại mà bạn đang chịu đựng:
    • Tôi đau: Estou magoado (Ees-toh mah-goo-ah-doo)
    • tôi / tôi bị hỏng: Meu está quebrado (May-oh brah-so es-tah kay-brah-doh)
    • Tôi chảy máu: Eu estou sangrando (Eh-oh ees-toh san-big-oh)
    • Tôi cảm thấy tồi tệ: Me sinto mal (Mee thấy-toh ma-oo)
    • Tôi cảm thấy bị bệnh: Sinto-me doente (Seen-to-may-doo-in-tee)
    • Tôi bị sốt: Estou com febre (Ees-toh cohn feb-ray)
    • Tôi bị ho: Estou com tosse (Ees-toh cohn tohs-ay)
    • Tôi không thể thở được: Eu não posso respirar (Eh-oh nah-oo po-so ray-spee-rar)
    • bác sĩ ơi! : Medico! (Meh-jee-COH)



  7. Tìm hiểu lớn! Bây giờ bạn đã học được rất nhiều từ và cụm từ tiếng Tây Ban Nha, hãy mở rộng tầm nhìn của bạn bằng cách cố gắng thành thạo một số tiếng lóng thực tế. Những người nói tiếng Bồ Đào Nha không sử dụng ngôn ngữ chính thống, khô khan mà bạn tìm thấy trong sách. Mỗi khu vực và quốc gia nói tiếng Bồ Đào Nha đều có tiếng lóng, sự quen thuộc và cách diễn đạt riêng mà những người nói ngôn ngữ này sử dụng để làm gia vị để nói chuyện với họ. Dưới đây là một số tiếng lóng phổ biến nhất, tất cả đều rất "không chính thức":
    • tuyệt (chỉ có ở Châu Âu và Châu Phi) : Đã sửa (Feesh)
    • tuyệt (chỉ ở Brazil) : Pháp lý (Lay-oo-Gah)
    • ồ : Nossa (ah của chúng tôi)
    • Chết tiệt! : Puxa / Puxa vida (Poo-sha / Poo-sha vee-dah)
    • im đi : Nêm! / Bơ a boca! (Cah-lee nói / boh-ca)
    • có chuyện gì thế : Beleza? (Beh-leh-Zah)
    • đối tác: Parceira / o (By-nói-rah)
    • cô gái xinh đẹp hay đứa trẻ đẹp trai: Gatinha / o (Gah-Cheen-yah / yoh)
    • tiền, tiền mặt: Grana (Gran-ah)
    • Người nước ngoài: Gringo (Xanh-đi)
lời khuyên



  • Đừng bỏ cuộc khi bạn gặp khó khăn. Học các từ, ngay cả những từ cơ bản nhất, có thể mất nhiều thời gian. Nếu bạn không thành công ngay lần đầu tiên, thì hãy thực hành lại nhiều lần.
  • Hầu hết thời gian, "m" trong tiếng Bồ Đào Nha hơi giống với "m" trong tiếng Pháp "m".
  • Tương tự, sự kết hợp "nh" trong tiếng Bồ Đào Nha tương tự như "gn" trong tiếng Pháp (như trong "vinho").
  • Hãy thử nghe các bài hát tiếng Bồ Đào Nha để đắm mình trong ngôn ngữ mới của bạn. Đối với người Bồ Đào Nha theo phong cách Brazil, hãy thử âm nhạc của São Paulo và Brasília, thể hiện trọng tâm Brazil "tiêu chuẩn" và được sử dụng rộng rãi nhất của Brazil.
  • Chữ "L" ở cuối từ trông giống như "hoặc" dài hoặc "oo".